Страница Людвиг Тик

Мастера русского стихотворного перевода. Том 2

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской …

Эмиль Верхарн , Редьярд Джозеф Киплинг , Габриэла Мистраль , Жоашен Дю Белле , Цао Чжи , Уильям Блейк , Шарль Вильдрак , Саят-Нова , Алкей , Джон Китс , Джура Якшич , Тудор Аргези , Сапфо , Александр Гарсеванович Чавчавадзе , Хаим Нахман Бялик , Степаннос , Алигьери Данте , Уильям Шекспир , Иоганн Вольфганг Гёте , Ду Фу , Жан Расин , Андре Шенье , Франческо Петрарка , Георгий Николаевич Леонидзе , Тристан Корбьер , Николас Гильен , Аршак Чобанян , Роберт Бернс , Анджело Полициано , Иоганнес Роберт Бехер , Фрэнсис Брет Гарт , Рубен Дарио , Владислав Броневский , Вильгельм Мюллер , Франсуа Вийон , Жозе Мария де Эредиа , Адам Мицкевич , Альфред Теннисон , Шандор Петефи , Густаво Адольфо Беккер , Стефан Малларме , Эжен Потье , Генри Лонгфелло , Дживани , Мария Павликовская-Ясножевская , Ганс Христиан Андерсен , Ованес Туманян , Чон Чхоль , Важа Пшавела , Морис Роллина , Анри де Ренье , Поль Валери , Шарль Бодлер , Конрад Фердинанд Мейер , Уильям Вордсворт , Рене Франсуа Арман Сюлли-Прюдом , Архилох , Джакомо Леопарди , Николоз Мелитонович Бараташвили , Сакариас Топелиус , Поль-Мари Верлен , Фридрих Шиллер , Илья Григорьевич Чавчавадзе , Гомер , Джордж Гордон Байрон , Готфрид Август Бюргер , Федерико Гарсиа Лорка , Генрих Гейне , Наапет Кучак , Эдмон Ростан , Тао Юаньмин , Юлиан Тувим , Людвиг Тик , Ким Мин Сун , Рафаэль Альберти , Юлиуш Райнер Словацкий , Эдгар Аллан По , Марселина Деборд-Вальмор , Аветик Саакович Исаакян , Виктор Гюго , Фридрих Боденштедт , Шарль-Юбер Мильвуа , Пьер-Жан Беранже , Карло Ражденович Каладзе , Эмануэль Гейбель , Елисавета Багряна , Райнер Мария Рильке , Гай Валерий Катулл , Шарль Леконт де Лиль , Ли Бо , Александр Геров , Анри-Огюст Барбье , Артюр Рембо , Жан Жироду

Большое собрание мистических историй в одном томе

В книге представлена богатая коллекция мистических, таинственных и жутких историй, созданных западноевропейскими и американскими писателями XVIII–XX …

Редьярд Джозеф Киплинг , Роберт Льюис Стивенсон , Огюст Вилье де Лиль-Адан , Герман Мелвилл , Эдит Несбит , Брэм Стокер , Уильям Уаймарк Джейкобс , Френсис Мэрион Кроуфорд , Уильям Гилмор Симмс , Маргарет Олифант , Эдмунд Гилл Суэйн , Теофиль Готье , Густаво Адольфо Беккер , Говард Лавкрафт , Амелия Энн Блэнфорд Эдвардс , Монтегю Родс Джеймс , Джозеф Шеридан Ле Фаню , Хью Уолпол , Чарльз Диккенс , Натаниель Готорн , Проспер Мериме , Чарльз Оллстон Коллинз , Эдвард Фредерик Бенсон , Густав Майринк , Джон Уильям Полидори , Амброз Бирс , Вашингтон Ирвинг , Людвиг Тик , Эдгар Аллан По , Джулиан Готорн , Генри Сент-Клэр Уайтхед , Шарлотта Ридделл , Джозеф Конрад , Уильям Фрайер Харви , Эймиас Норткот , Иоганн Карл Август Музеус , Джеймс Хьюм Нисбет , Уилки Коллинз , Эрнст Теодор Амадей Гофман

Сказки немецких писателей

Сборник продолжает библиотеку литературных сказок писателей разных стран, в которой уже вышли «Сказки английских писателей» и …

Герман Гессе , Артур Шницлер , Отто Штайгер , Эдвин Хернле , Альфред Дёблин , Мария фон Эбнер-Эшенбах , Теодор Шторм , Герминия цур Мюлен , Готфрид Келлер , Вильгельм Гауф , Кристиан Моргенштерн , Кристиан Фридрих Геббель , Эмиль Эрих Кестнер , Роберт Музиль , Йозеф фон Эйхендорф , Франц Верфель , Рикарда Хух , Герхарт Гауптман , Бруно Шенланк , Оскар Мария Граф , Эльза Ласкер-Шюлер , Пауль Гейзе , Фридрих Вольф , Людвиг Тик , Гуго фон Гофмансталь , Франц Хессель , Курт Кузенберг , Райнер Мария Рильке , Клеменс Брентано , Томас Теодор Хайне , Георг Кайзер , Густав Мейнринк , Йоахим Рингельнатц

Кот в сапогах

Людвиг Тик

Немецкая романтическая повесть. Том I

Фридрих Шлегель , Вильгельм-Генрих Вакенродер , Людвиг Тик , Новалис

Виттория Аккоромбона

Первый полный русский перевод романа немецкого писателя-романтика Людвига Тика (1773—1853) «Виттория Аккоромбона» (1840) открывает до сих …

Людвиг Тик

Странствия Франца Штернбальда

Людвиг Тик

Достопамятное жизнеописание Его Величества Абрагама Тонелли

Немецкая волшебно-сатирическая сказка представляет собой своеобразный литературный жанр, возникший в середине XVIII в. в Германии в …

Людвиг Тик