Страница Федерико Гарсиа Лорка

Весь свет 1976

Лев Макаревич , Гюнтер Кунерт , Халина Посвятовская , Эгон Рихтер , Карлос Булосан , Борис Ильич Олейник , Сергей Филиппович Гончаренко , Валерий Георгиевич Волков , Марина Кригер , Франтишек Галас , Лоуренс Ферлингетти , Карлос Савалета , Владимир Ефимович Резниченко , Эрих Фрид , Валентин Васильевич Сорокин , Блас де Отеро , Хорхе Тейльер , Мартин Вальзер , Юрий Иванович Сенин , София де Мелло Брейнер , Хавьер Эро , Павел Моисеевич Грушко , Александр Романович Кармен , Файад Хамис , Дамдинцоогийн Содномдорж , Мохаммед Аттаф , Ришард Лисковацкий , Ференц Кашшаи , Урсула Хёриг , Валерий Григорьевич Минушин , Ян Штявницкий , Михаил Георгиевич Степанов , Хуан Гонсало Росе , Эльмер Диктониус , Бьерн Хокансон , Вячеслав Глебович Куприянов , Сельсо Амьева , Пабло Неруда , Владимир Червяков , Марселину дус Сантус , Шандор Гергей , Джон Уикем , Федерико Гарсиа Лорка , Глория Сегарра Диес Кансеко , Октавио Пас , Янко Димов , Тадеуш Ружевич , Антонио Мачадо , Кэтлин Уокер , Хайнц Калау , Наталья Георгиевна Астафьева , Дёрдь Шомьё , Александр Борисович Путко , Жонас Негалья , Алекс Ла Гума , Хосе Мигель Варас , Агостиньо Нето , Владислав Иванович Дунаев , Макс фон дер Грюн , Юсеф аль-Хатиб , Изабелла Юрьевна Бочкарева

Romancero Gitano

El Romancero Gitano es una de las creaciones líricas más significativas del siglo XX. Punto culminante …

Федерико Гарсиа Лорка

Мастера русского стихотворного перевода. Том 2

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской …

Эмиль Верхарн , Редьярд Джозеф Киплинг , Габриэла Мистраль , Жоашен Дю Белле , Цао Чжи , Уильям Блейк , Шарль Вильдрак , Саят-Нова , Алкей , Джон Китс , Джура Якшич , Тудор Аргези , Сапфо , Александр Гарсеванович Чавчавадзе , Хаим Нахман Бялик , Степаннос , Алигьери Данте , Уильям Шекспир , Иоганн Вольфганг Гёте , Ду Фу , Жан Расин , Андре Шенье , Франческо Петрарка , Георгий Николаевич Леонидзе , Тристан Корбьер , Николас Гильен , Аршак Чобанян , Роберт Бернс , Анджело Полициано , Иоганнес Роберт Бехер , Фрэнсис Брет Гарт , Рубен Дарио , Владислав Броневский , Вильгельм Мюллер , Франсуа Вийон , Жозе Мария де Эредиа , Адам Мицкевич , Альфред Теннисон , Шандор Петефи , Густаво Адольфо Беккер , Стефан Малларме , Эжен Потье , Генри Лонгфелло , Дживани , Мария Павликовская-Ясножевская , Ганс Христиан Андерсен , Ованес Туманян , Чон Чхоль , Важа Пшавела , Морис Роллина , Анри де Ренье , Поль Валери , Шарль Бодлер , Конрад Фердинанд Мейер , Уильям Вордсворт , Рене Франсуа Арман Сюлли-Прюдом , Архилох , Джакомо Леопарди , Николоз Мелитонович Бараташвили , Сакариас Топелиус , Поль-Мари Верлен , Фридрих Шиллер , Илья Григорьевич Чавчавадзе , Гомер , Джордж Гордон Байрон , Готфрид Август Бюргер , Федерико Гарсиа Лорка , Генрих Гейне , Наапет Кучак , Эдмон Ростан , Тао Юаньмин , Юлиан Тувим , Людвиг Тик , Ким Мин Сун , Рафаэль Альберти , Юлиуш Райнер Словацкий , Эдгар Аллан По , Марселина Деборд-Вальмор , Аветик Саакович Исаакян , Виктор Гюго , Фридрих Боденштедт , Шарль-Юбер Мильвуа , Пьер-Жан Беранже , Карло Ражденович Каладзе , Эмануэль Гейбель , Елисавета Багряна , Райнер Мария Рильке , Гай Валерий Катулл , Шарль Леконт де Лиль , Ли Бо , Александр Геров , Анри-Огюст Барбье , Артюр Рембо , Жан Жироду

Испанские поэты XX века

Испанские поэты XX века:• Хуан Рамон Хименес,• Антонио Мачадо,• Федерико Гарсиа Лорка,• Рафаэль Альберти,• Мигель Эрнандес.Перевод …

Хуан Рамон Хименес , Федерико Гарсиа Лорка , Рафаэль Альберти , Антонио Мачадо , Мигель Эрнандес

Стихотворения. Проза. Театр

Поэзия Федерико Гарсиа Лорки – «порыв, страсть, смятение и счастье, чистейший памятник любви, изваянный из стихий: …

Федерико Гарсиа Лорка

Стихи

Федерико Гарсиа Лорка

Когда пройдет пять лет

Легенда о времени в трех действиях и пяти картинах. Над этой пьесой Гарсиа Лорка начал работать …

Федерико Гарсиа Лорка

Чудесная башмачница

«Я написал "Чудесную башмачницу" в 1926 г… – рассказывал Федерико Гарсиа Лорка в одно из интервью. …

Федерико Гарсиа Лорка

Кровавая свадьба

Сюжет этой трагедии был подсказан Гарсиа Лорке газетной корреспонденцией. По словам самого автора, замысел трагедии возник …

Федерико Гарсиа Лорка

Марьяна Пинеда

Мариана (Марьяна) Пинеда – реальная историческая фигура, героиня освободительной борьбы, возродившейся в Испании под конец так …

Федерико Гарсиа Лорка

Стихотворения

Поэзия Федерико Гарсиа Лорки – «порыв, страсть, смятение и счастье, чистейший памятник любви, изваянный из стихий: …

Федерико Гарсиа Лорка

Стихи (2)

Федерико Гарсиа Лорка

Дом Бернарды Альбы

Как рассказывают родственники поэта, сюжет этой пьесы навеян воспоминаниями детства: дом женщины, послужившей прототипом Бернарды Альбы, …

Федерико Гарсиа Лорка

Любовь дона Перлимплина

В одном из интервью Гарсиа Лорка охарактеризовал пьесу «Любовь Дона Перлимплина» как «набросок большой драмы», пояснив, …

Федерико Гарсиа Лорка

Донья Росита, девица, или Язык цветов

Пьеса впервые поставлена труппой Маргариты Ксиргу в декабре 1935 года в Барселоне. По свидетельству брата Гарсиа …

Федерико Гарсиа Лорка

Балаганчик дона Кристобаля

Народный фарс для кукольного театра. Впервые был представлен во время пребывания Гарсиа Лорки в Аргентине, причем …

Федерико Гарсиа Лорка

Йерма

Летом 1934 г., сообщая о том, что заканчивает работу над пьесой «Йерма» («yerma» по-испански – «бесплодная»), …

Федерико Гарсиа Лорка