Читаем Men na guil edwen (СИ) полностью

Элронд пригласил их подняться на верхние этажи дворца, туда, где была прорублена в пещере небольшая площадка, а у самого края стояла тумба, сделанная из мрамора. В лунном свете она мерцала серебром. С потолка пещеры блестящими струйками срывался вниз водопад, и его капли прилетали на пол пещеры.

— Эти руны были написаны в канун летнего солнцестояния при свете нарастающей луны почти двести лет назад, — сказал Элронд, укладывая карту на тумбу. — Похоже, вам суждено было попасть в Ривенделл.

— Судьба благоволит тебе, Торин Дубощит, — обратилась к гному Лириан. — Этой ночью над нами светит та же луна.

Они дождались, пока новорожденный месяц не вышел из-за облаков и его свет не коснулся карты Торина. На ней тут же стали проявляться серебряные письмена на древнем наречии подгорного народа. Ведя пальцем по строчкам, Элронд начал читать:

— Стань у серого камня, когда прострекочет дрозд, и последний луч заходящего солнца в День Дурина укажет на замочную скважину.

— День Дурина — это начало нового года у гномов, — пояснил Гэндальф. — Когда осенняя луна и зимнее солнце вместе появляются на небе.

— Это плохие новости, — сказал Торин. — Лето заканчивается, День Дурина уже не за горами.

— Еще есть время, чтобы найти вход, — произнес Балин. — Нам нужно оказаться в нужном месте в нужное время. Тогда и только тогда дверь можно открыть.

— Так это и есть ваша цель? — удивился Элронд. — Проникнуть внутрь горы?

— И что с того? — спросил Торин.

— Кое-кто посчитает это весьма опрометчивым, — ответил ему Элронд.

В ответ Торин лишь забрал карту и сунул ее в карман.

— О чем ты? — поинтересовался Гэндальф у Владыки Имладриса.

— Ты не единственный, кто приглядывает за Средиземьем, — отозвался Элронд. Он поманил дочь, и эльфы покинули площадку.

========== Глава 2. В путь ==========

Комментарий к Глава 2. В путь

муз.сопровождение

Mads Lander - Beauty of the dark

Howard Shore – The White Council

На следующее утро Бильбо проснулся совсем рано, первые лучи солнца только-только начали появляться из-за горизонта. Он соскочил с кровати, быстро оделся и поспешил на завтрак. В трапезной уже было довольно многочисленно — эльфы рано начинали свой день. Гномов еще не было. Никого из знакомых Бильбо так и не увидел. Позавтракав, он вышел на верандочку и присел на ступеньки. Перед ним был огромной высоты многоуровневый фонтан, вода красиво переливалась на солнце, зелень вокруг шуршала листочками от едва заметного теплого южного ветерка.

Природа наслаждалась летом. Разнообразные многоцветные цветы нежились на солнце, зеленые газоны были ровно выстрижены, каменные тропинки извивались, пересекая полянки. Бильбо закрыл глаза и вздохнул — воздух был в этом крае одновременно сладким и свежим.

— Почему ты не со своими друзьями? — спросила Лириан, подходя к хоббиту и присаживаясь рядом. Сегодня на ней было сиреневое платье без шлейфа, самое простое. Волосы были распущены, ничто не украшало их. Простота в одежде не скрывала ее красоты. Бильбо в очередной раз восхитился ею.

— Не думаю, что они меня хватятся, — грустно ухмыльнулся Бильбо. — Большинство из них считает, что мне не место среди них.

— Летом в Имладрисе очень красиво, — ушла от грустной темы Лириан.

— Я бы хотел остаться здесь, — сказал Бильбо.

— Почему бы и нет? — поинтересовалась Лириан.

— Я часть отряда, — покачал головой Бильбо. — Я должен продолжать путь вместе с ними. Я ведь подписал соглашение.

— А я и забыла, как любят гномы контракты, — отозвалась Лириан с улыбкой. — Очень недоверчивый народ.

Бильбо покивал. Ему было грустно от того, что он не мог остаться в этом прекрасном крае.

— Я слышала, что хоббиты стойкий народец, — сказала она.

— Правда? — обрадовался Бильбо.

— Да, — кивнула Лириан. — Еще я слышала, что они предпочитают домашний комфорт.

— Хм, — Бильбо оглядел вокруг. — А я слышал, что неразумно искать совета у эльфов, ибо они отвечают и да и нет.

Лириан с упреком посмотрела на хоббита, и тот заволновался, что сболтнул что-то неприличное. Но через мгновение Лириан улыбнулась, заставив Бильбо спокойно выдохнуть. У нее была красивая ровная улыбка, и хоббит готов был любоваться ею до самой ночи.

— Ты можешь остаться здесь, если пожелаешь, Бильбо, — мягко произнесла девушка. — Хочешь, эльфийка даст тебе совет, который будет вполне конкретен?

Бильбо кивнул. Кто же будет отказываться от такого.

— Не упускай возможность попасть в приключения, — сказала она. — Дом и уют, это прекрасно. Но мир гораздо интереснее, чем может казаться на первый взгляд. Когда ты вернешься домой и будешь вспоминать о том, в каких местах ты побывал и что видел, ты будешь радоваться и гордиться собой.

— Я боюсь не вернуться из приключения, — покачал головой Бильбо.

— Любое приключение сопряжено с риском, — согласилась Лириан. — Но жить ради удобного кресла и теплого камина — это не так почетно, как жить ради того, чтобы быть частью этого мира.