СИЛЕН Нет, скорей уродство.Ведь он поэт; влюбился в Эвридику,И никого из женщин знать не хочет,И в красоте одной он видит смыслИ песен, и любви, и мирозданья. ДИОНИСА что несу я людям, бог вина?Не мне ли поклонялся он, покудаВеселью предавался, пел любовь?Пусть явится с повинной, ЭвридикуПриводит на всеобщее веселье!Иначе с ним я посчитаюсь сам.Обиженный титанами, ты знаешь,Обид я не терплю ни от когоИ в гневе я бываю беспощадным. (
Взмахивает тирсом.) Сатиры в страхе бросаются прочь.
АКТ I
Сцена 1
Высокая лесистая местность, вдали море и город у устья реки. Три женщины в изодранных платьях спускаются на лужайку, с удивлением оглядываясь и преображаясь в юных девушек. Это музы.
1-я МУЗА Скажите, милые подруги, Куда нас занесло? 2-я МУЗА На юг? На север? Воздух влажный свеж И сладострастьем напоен. 3-я МУЗА А с вами что же происходит? Вы снова молоды. И я? Мои ли это руки? Бедра? А ножки - прямо загляденье! Наряд лишь наш двусмысленный, Как ветошь, рассыпается. 1-я МУЗА О, мы здесь не одни. Смотрите! Здесь кто-то побросал одежды, Как скинули мы ветошь с плеч. 2-я МУЗА Не ветошь, туника и пеплос. Мы в Грецию попали, видно, В края родные после странствий. 1-я МУЗА Из рощи голоса... Поют? Иль плачут? Не поймешь, а жутко. Послушайте! Да здесь шабаш! 3-я МУЗА Средь бела дня? О, нет. Здесь праздник. Догадываюсь я, какой. При звуках флейты там танцуют, - То вакханалья в древнем вкусе. 1-я МУЗА Мистерия? Непосвященных, А мы, пожалуй, таковы, Туда не пустят... 2-я МУЗА Ведьм вакханки Поймут и примут в хоровод. 1-я МУЗА Мы ведьмы? Нет! В родных краях Мы мойры, оры или музы. Все дело, с кем сведет судьба. 2-я МУЗА А дело-то у нас какое? 1-я МУЗА Два полюса у бури грозной, Несущей хлад, и глад, и смерть. Как Вакха мы за нос водили, Теперь черед настал царя. Пожалуй, я оденусь в пеплос. 2-я МУЗА Но с чем мы явимся к царю?За кустами вскрики с возгласами "К царю! К царю!"
Какое эхо! Дважды, трижды... И слова вымолвить нельзя. 1-я МУЗА То женский голос за кустами. 2-я МУЗА А Эхо - женщина, небось. 1-я МУЗА Она испуганно уходит. Идем за нею. Что за вид?